Ловушка 25 серия русская озвучка
сегодня21 ноября
Описание «Ловушка» 25 серия на русском
Дата выхода: 21 апреля 2023
Кадры
TOTAL
0.51
0.35
ABC1
0.55
0.44
25 серия турецкого сериала «Ловушка» расскажет о том, как состоялось судебное заседание, на котором Али был осужден на два года. Махир из-за фальшивого удостоверения на восемь лет, Умут по нескольким статьям был осужден на пятнадцать лет. Джерен прощавшись с Умутом сказала, что очень им гордится. Демир узнал про вынесенный приговор Умуту и порадовался, но при этом он надеется, что тот не сможет прожить столько лет. Умут считает, что жизнь не движется на одних сожалениях. Жизнь движется на решениях, и поэтому он принял свое решение. Он должен будет увидеть конец. Джерен сказала, что пусть мир, который начался для них с Умутом и брак с разлуки, разделится надвое. Демир пришел к Мете и сказал, что сегодня для них очень важный день. Ведь пришло время раз и навсегда попрощаться с Умутом. Умут считает, что сейчас внутри Гювена есть бешеная собака и она кричит о мести. Он сказал ему об этом. Он смог ему довериться, как своему брату и просит Гювена сделать то же самое. Умут же приготовил такой план, с помощью которого удастся подстроить ловушку для Демира и на этот раз она должна будет стать для него последней. Когда Демир увидел перед собой Умута, то очень удивился и спросил, что он здесь делает? Умут молча достал пистолет и направил его на Демира…
Поздравляю всех,у кого хватило терпения дойти до конца серии с этой онлайн переводчицей.Это не что. Я очень устала разделять слова героев от ее коментов. За 5 лет впервые такая переводчица.
Перестала смотреть спустя 5 мин
Это же надо было так испортить серию переводом 😱😱😱
жуть мягко говоря,я посмотрела просто га турецком,жду нормального перевода 🙈😢🙏
Это кошмар. А не переводчик.... девушка не надо больше вам заниматься этим делом...
Я давно эту переводчицу забраковала! Базарит между переводом,гоаорит с опозданием,черте что!И все равно ее продолжают допускать к онлайн-переводам….Юф!
Д.а. натуральная как можно так перевести
Перевод это нечто, самая серия одно переживания, ещё и она добавляла свои комментарии, и не все перевела, что в итоге с Шекер, врач что там говорил не ясно, но зато свои комментарии вставляла постоянно ещё и нервные!но в любом случае спасибо хоть за какой-то перевод, серия просто шок...сериал бомба!!! Все очень динамично, непредсказуемо, любимые герои!!!
Переводчик! Научись переводить! А свои тупые комментарии оставь при себе!
В Ловушке все так непредсказуемо, я по фрагментам почти никогда ничего не угадывю😁 Очень надеюсь на позитивный финал!!!
Я думаю что в финальном эпизоде пройдет 5-10 лет и нам покажут их жизнь после выхода из тюрьмы счастливую и радостную
Можно комментарии от себя оставить при себе?
Ага, бесит эта переводчица. Вечно со своими комментариями лезет, будто её кто-то просит давать пояснения. Но завтра будет уже норм перевод насколько знаю, этой не будет. Её вроде обычно всегда первую запускают, но сегодня что-то задержалась она 😂
Я не понимаю, ну почему для такой красивой пары как Джерен-Умут пожалели более ярких и красивых моментов таких как предложение и свадьба???? Предложение на лавке какой-то, да романтично, но Умут мог придумать что-то более красивое, а про сводьбу я вообще молчу. Одели бы тогда красивое ей свадебное платье и оформили бы как-то этот берег, что это??? Неужели эти главные герои не заслужили лучшего, пусть еще плюс полсерии заняли свадьбой, но зато все бы прошло более красиво и романтично!
Потому что даже такой церемонии Джерен месяц добивалась. Какие там траты на украшение берега и тд? У них с деньгами должно быть туго. А еще отца постоянно на лекарствах поддерживать нужно будет. Думаю и адвокаты им наняты были, всё траты. Просто это за кадром опускается.
Оооо, свадьба 😍. Жаль, Джерен не увидели в красивом свадебном платье 🙄. Я вообще Бенсу ни в одном сериале не видела в свадебном платье 🤷♀️
Она в платье, но так как деревья голые, значит холодно,сверху пальто
На ней же платье! Деревья все голые, значит холодно, сверху длинный пиджак. То что у нее не пышное платье, не значит что не свадебное.
почему такое искажение экрана как из подполья эфир