Сказка Роз 6 серия русская озвучка
Описание «Сказка Роз» 6 серия на русском
Дата выхода: 31 июля 2022
Кадры
TOTAL
2.29
0.24
AB
1.43
0.15
ABC1
2.09
0.14
6 серия турецкого сериала «Сказка Роз» расскажет о том, как Арда настроен решительно и он намерен, во что бы то ни стало разлучить Топрака и Гонджу. Он встретился с Эдже и сообщил о том, что готов принять ее предложение. Арда планирует остаться в Испарте, и он постарается сделать так, чтобы Гонджа стала отдаляться от Топрака. Между этой парой он готов стать черными чернилами. Эдже в этот момент также не бездействует. Она приходит к Джанан и в ее лице находит большую поддержку. Джанан пообещала, что Эдже войдет в этот дом в качестве ее невестки. Эдже стала интересоваться, почему Джанан оказывает ей такую поддержку? Джанан не стала скрывать правду и считает, что они с Эдже на самом деле очень похожи. Она готова сделать все, чтобы Эдже в итоге стала женой Топрака. Халиль так и не смог забыть Гюлюмсер и понимает, что он по-прежнему ее любит. Он очень сильно страдает без своей возлюбленной. Когда Топрак встретился с Эдже, то он сделал ей неожиданное признание. Он заявил, что всегда и при любых обстоятельствах будет защищать Гонджу и находиться на ее стороне. Ведь он очень сильно ее любит и не стал этого скрывать от Эдже. Для Эдже эти слова стали большим потрясением. Только даже это не сможет ее остановить и Эдже не собирается просто так сдаваться и отдавать своего любимого в руки другой…
Глупые Джахан и Эдже, не понимают, что Топрак в отличии от трусливого безграмотного отца не боится пойти против семьи ради своей любимой девушки. Его мать Джахан, будучи замужем за Халила, всю жизнь завидовала и до сих пор завидует покойной возлюбленной своего мужа и такую же судьбу уготовила этой дурёхе Эдже.
У этой актрисы Эдже во всех сериалах одна и та же роль
Одна и та же судьба по роли. Но все-таки где-то она и добрее была, желали ей счастья, а тут просто ревнивая злыдня(
Я благодарна за перевод, но переводчик вместо перевода пытается дублировать, это ужасно нервирует, повторяет интонации , кричит. Всем переводчикам турецких сериалов нужно брать пример у Ирины Котовой, шикарный, профессиональный перевод, одно удовольствие смотреть сериалы с ее переводом.
Вы перепутали мягкое с теплым.Девушка переводит онлайн т.е.в прямом эфире, а Ирина Котова шикарный профессиональный диктор т.е. она зачитывает у переведенный и выверенный текст.
скоро поеду в Эгридир ))))) спасибо этому сериалу узнала новое место в родной Турции
Мне зашёл сериал) Топрак такой мужчина👏каст норм подобрали) переводчице спасибо) не бросайте Сказку Роз🙏
ТуркРу, я могу предоставить вам 4 серию с субтитрами.
перевод просто ужасный